Politique de confidentialité
POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Lorsque vous utilisez le site web https://hotel-josephine.com, HappyCulture peut être amenée à collecter et à traiter vos données personnelles, soit de manière autonome, soit en collaboration avec d'autres établissements membres du réseau hôtelier Honotel ou du programme de services HappyCulture, afin de permettre à nos utilisateurs de bénéficier de nos services et de nos offres privilégiées.
La présente politique de protection des données personnelles a pour objet d’informer les utilisateurs du Service des moyens utilisés pour collecter et traiter vos données personnelles, conformément à la législation française et européenne applicable, notamment la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 et par la loi n° 2018-493 du 20 juin 2018 (« Loi Informatique et Libertés »), le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (« RGPD ») et la directive 2002/58 du 12 juillet 2002 modifiée par la directive 2009/136/CE (« directive e-Privacy »), ainsi que tous les textes nationaux transposant ces lois et tout texte ultérieur susceptible de les remplacer.
Nous accordons une grande importance à votre vie privée et à la protection de vos données à caractère personnel.
En accédant et/ou en utilisant le Service, vous consentez à ce que vos données à caractère personnel soient collectées et traitées selon les conditions et modalités énoncées ci-dessous. Si vous n'acceptez pas la présente Politique, vous devez cesser toute utilisation du Service.
La Politique fait partie intégrante des mentions légales du Service (Conditions générales d'utilisation ou « CGU ») et doit être lue conjointement avec les CGU accessibles à l'adresse suivante : https://hotel-josephine.com/en/privacy-policy.html, ainsi qu'avec notre politique de protection de la vie privée, accessible ci-dessous.
Nous pouvons modifier la présente Politique, notamment pour l'adapter à toute évolution législative, réglementaire, jurisprudentielle, éditoriale et technique, dans les conditions décrites dans les CGU. Vous devez vous référer à la dernière version de la présente Politique avant de naviguer.
1.DÉFINITIONS
Les termes « données à caractère personnel » (« Données à caractère personnel »), « traiter/traitement », « responsable du traitement », « sous-traitant », « destinataire(s) », « consentement », « fichier », ont la même signification que celle définie à l'article 4 du RGPD.
2. RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Le responsable du traitement des Données personnelles des Utilisateurs collectées via le Service est la société Honotel Développement SAS, 20 Rue Treilhard, 75008 PARIS, dont les coordonnées figurent à l’article 10.
3. QUELLES SONT LES DONNÉES PERSONNELLES COLLECTÉES ?
Lors de la collecte de données à caractère personnel, les Utilisateurs seront informés si certaines données à caractère personnel doivent obligatoirement être renseignées ou si elles sont facultatives. Si des données à caractère personnel obligatoires ne sont pas fournies, l’accès à certaines fonctionnalités du Service, telles que la réservation de chambres en ligne, et leur utilisation par l’Utilisateur, seront impossibles.
Nous pouvons notamment être amenés à collecter les types de données à caractère personnel suivants
- Identité : titre, nom, prénom, organisation, numéro de téléphone, adresse e-mail ;
- Intérêts déclarés dans un formulaire ou déduits de l'utilisation du Service ;
- Messages et notifications qui nous sont adressés ;
- Données techniques de navigation et d'interaction : statistiques de fréquence de visite : adresse IP, cookies, par exemple, les pages consultées par l'Utilisateur, la date et l'heure auxquelles elles ont été consultées (veuillez consulter la Politique en matière de cookies).
4. POURQUOI RECUEILLONS-NOUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ?
Les données personnelles que vous nous fournissez, ainsi que les données collectées et/ou gérées dans le cadre de votre utilisation du Service, sont traitées aux fins suivantes :
Base juridique Finalité
Contrat entre vous et nous (CGU et la présente Politique) Mettre le Service à votre disposition, en veillant à son bon fonctionnement, notamment pour traiter vos demandes, faciliter votre navigation, etc.
Notre intérêt légitime à améliorer notre Service Améliorer le Service, notamment pour optimiser et proposer de nouvelles fonctionnalités, et vous offrir une saisie automatique simplifiée
Notre intérêt légitime à vous proposer des services et des offres correspondant à vos préférences et à vos centres d'intérêt Adapter et optimiser l'affichage du contenu du Service et des offres promotionnelles en fonction des paramètres, préférences, souhaits et centres d'intérêt des utilisateurs, tels qu'ils sont constatés, supposés ou déduits de Votre utilisation du Service, les informations que vous obtenez, votre navigation et votre interaction avec le Service
Notre intérêt légitime à promouvoir notre Service et à vous proposer des offres et des actualités
Votre consentement à recevoir des offres et des actualités de nos partenaires afin de vous informer de nos offres et actualités, sauf si vous vous y opposez, ainsi que des offres et actualités de nos partenaires, si vous y avez donné votre consentement
5. QUI A ACCÈS À VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ?
La base de données à caractère personnel constituée lorsque vous utilisez le Service est strictement confidentielle. Nous nous engageons à prendre toutes les précautions utiles, ainsi que les mesures organisationnelles et techniques appropriées pour préserver la sécurité, l'intégrité et la confidentialité des données à caractère personnel, et notamment pour éviter qu'elles ne soient altérées ou endommagées et pour empêcher tout accès non autorisé par des tiers.
5.1 Données transmises aux autorités et/ou organismes publics
Conformément à la réglementation en vigueur, les Données personnelles peuvent être transmises aux autorités compétentes sur demande, et notamment aux organismes publics, aux seules fins de l’exécution d’obligations légales, aux représentants de la loi, aux huissiers de justice et aux organismes chargés du recouvrement de créances.
5.2 Données accessibles à des tiers
Les Données à caractère personnel peuvent être utilisées par Nous, Nos sous-traitants, Nos filiales et/ou, si nécessaire, Nos partenaires commerciaux, aux fins décrites à la clause 4 ci-dessus.
- Notre personnel, les services chargés du contrôle (en particulier les commissaires aux comptes) et nos sous-traitants auront accès aux données à caractère personnel collectées dans le cadre de l'utilisation du Service ;
- Nos partenaires commerciaux, tels que les restaurants et les spas, auront accès aux données à caractère personnel des Utilisateurs, notamment dans le but de gérer leurs réservations et leur service après-vente ;
- Réseaux sociaux : si les Utilisateurs disposent d'un compte sur l'un des réseaux sociaux et utilisent le Service, nous pouvons recevoir des informations de ces réseaux sociaux, et les services des réseaux sociaux peuvent recevoir des informations sur la manière dont les Utilisateurs utilisent le Service. Lorsque les Utilisateurs utilisent le Service via un site web de réseau social, ils nous autorisent à accéder à certaines informations qu'ils ont fournies au site web du réseau social, notamment leur nom d'utilisateur, leur prénom et leur nom, leur photo de profil et leurs Données personnelles pour l'utilisation de ce service. En accédant au Service via un site web de réseau social, les Utilisateurs nous autorisent à collecter, conserver et utiliser toutes les informations que l'Utilisateur a autorisé le site web de réseau social à nous fournir.
5.3 Transferts hors de l'Union européenne
Les Données personnelles des Utilisateurs peuvent être gérées hors de l'Union européenne, y compris par accès à distance. Nous nous engageons par la présente à ne pas transférer les Données personnelles hors de l'Union européenne sans appliquer les garanties appropriées conformément à la Réglementation applicable.
